2009/7/19 日曜日

送りがなの

               カテゴリ: ウェブライティング — waka @

ブログやWebサイトの文章で、
難しい感じに読みがなをつける作法を知っていますか?

若草俊一(わかくさ・しゅんいち)

人名の場合には、漢字部分に特に加工ががなくても
名字と名前の間に「・(ナカテン」か「半角空白」を入れましょう。

ヤフーが読みがな設定API「ルビ振りWebサービス」を公開

送りがなの場合、ちょっと微妙です。

  1、ルビ振り(るびふり)

  2、ルビ振り(ふり)

  3、ルビ振(ふ)り

3を推奨。
本来は1をオススメしたいのですが……。

若草も1をよく使います。

3の理由は、「読み取りソフト」への配慮です。

目の不自由な方は、読み取りソフトでインターネットを楽しみます。
1のケースだと「ルビフリ!ルビフリ!」って読んじゃうんです。

それでも、わかるけどね。

3を推奨する理由はそこ。

見た目的には、1がベスト。
通常の熟語は、1で対応できますよね。

  熟語(じゅくご)

基本は基本。
原則は原則。

臨機応変に対応しましょう!

きっと誰かに教えたくなる読めるようで読めない超難読漢字2000 (コスモ文庫)
きっと誰かに教えたくなる読めるようで読めない超難読漢字2000 (コスモ文庫) 一校舎漢字研究会

永岡書店 2004-04
売り上げランキング : 154444

おすすめ平均 star
star面白い!
starこ、これ日本語!?

Amazonで詳しく見る by G-Tools

難読漢字DS ~難読・四字熟語・故事ことわざ~(Amazon.co.jp限定販売)
難読漢字DS ~難読・四字熟語・故事ことわざ~(Amazon.co.jp限定販売)
スパイク 2008-06-06
売り上げランキング : 313

おすすめ平均 star
star楽しいですよ
starプレーする人のレベルが
star小さな「っ」の認識の悪さをなんとかして〜

Amazonで詳しく見る by G-Tools







HTML convert time: 0.386 sec. Powered by わかくさや  >WordPress 日本語